Skip to content
छोड़ फ़िक्र दुनिया की चल मदीने चलते हैं: मुकम्मल नात शरीफ़ लिरिक्स, तर्जुमा व फ़ज़ीलत
Islam

छोड़ फ़िक्र दुनिया की चल मदीने चलते हैं: मुकम्मल नात शरीफ़ लिरिक्स, तर्जुमा व फ़ज़ीलत

admin
admin
8 min read 31 views

छोड़ फ़िक्र दुनिया की चल मदीने चलते हैं हर उस आशिक़-ए-रसूल के दिल की धड़कन है जो दुनिया की परेशानियों, उलझनों और ग़मों से तंग आकर मदीना तैयबा की सुकून भरी ठंडी छांव तलाश करता है। जब अलहाज मुहम्मद ओवैस रज़ा क़ादरी इस नात शरीफ़ को अपने दिलकश और पुर-दर्द अंदाज़ में पढ़ते हैं, तो महफ़िल में मौजूद हर शख्स की आँखों में मदीने की तड़प और आंसुओं का सैलाब आ जाता है। इस नात का सबसे बड़ा पैग़ाम यह है कि दुनिया की फ़ानी दौलत और झूठी फ़िक्रों को दिल से निकाल कर अल्लाह के महबूब मुहम्मद ‎ﷺ‎ की चौखट पर अपनी उम्मीदों का दिया जलाना चाहिए।

Table of Contents

छोड़ फ़िक्र दुनिया की चल मदीने चलते हैं: मुकम्मल नात शरीफ़ लिरिक्स हिंदी में

यहाँ इस मशहूर नात शरीफ़ के तमाम अशआर साफ़ और आसान हिंदी में दिए जा रहे हैं:

मुखड़ा:

छोड़ फ़िक्र दुनिया की, चल मदीने चलते हैं,
मुस्तफ़ा बुलाते हैं, चल मदीने चलते हैं!

अशआर:

ग़म के सब अंधेरों से अब नजात पाना है,
सब्ज़ गुंबद-ए-ख़ज़रा के साए में समाना है।

सर पे दस्ते रहमत का साया जब मयस्सर हो,
बे-क़रार सीनों को फिर चैन क्यूँ न हासिल हो!

उनकी इक नज़र से ही बिगड़ी बात बनती है,
आशिक़ों के होंठों पे नात-ए-पाक सजती है।

दामन-ए-करम उनका हर फ़क़ीर को काफ़ी,
दर पे जो भी झुक जाए उसको मिल गई माफ़ी।

ऐ ख़ुदा वो दिन आए हम भी दर पे हाज़िर हों,
आँखों में मदीने के सब हसीं नज़ारे हों।

मक़्ता:

‘ओवैस’ चल मदीने में सर झुका के बैठेंगे,
आक़ा के क़दम-बोसी का सुहाना मंज़र देखेंगे।

अशआर की तशरीह और रूहानी मफ़हूम

इस नात-ए-पाक के हर शेर में इंसान को दुनियावी तंगी से निकलकर अल्लाह के वली और नबी की बारगाह में पनाह लेने की सीख दी गई है:

  • 1

    दुनियावी फ़िक्रों से आज़ादी: इंसान हर दिन रिज़्क़, बीमारी और दुनियावी परेशानियों के ख़ौफ़ में मुब्तला रहता है। शायर फ़रमाते हैं कि इन फ़ानी चीज़ों की फ़िक्र छोड़ो और अपने दिल का रुख़ मदीने की तरफ़ मोड़ो, जहाँ जाने से तमाम ग़म धुल जाते हैं।
  • 2

    सब्ज़ गुंबद का पुर-सुकून साया: दुनिया के सारे महल और ऐश-ओ-आराम इंसान को वह दिली सुकून नहीं दे सकते जो मस्जिद-ए-नबवी के सब्ज़ गुंबद के साए में बैठकर एक लम्हे में हासिल होता है।
  • 3

    बिगड़ी बात बनाने वाली जात: आक़ा-ए-दो आलम ﷺ अल्लाह की अता से बे-सहारों के मददगार हैं। उनकी बारगाह में जो भी ख़ुलूस-ए-दिल से हाज़िर होता है, उसकी तमाम बिगड़ी बातें संवर जाती हैं।

तवक्कुल अलल्लाह और दुनिया से बे-रग़बती (हदीस-ए-पाक)

इस्लाम में बंदे को दुनिया की फ़िज़ूल फ़िक्रों में घुलने के बजाय अल्लाह पर सच्चा भरोसा (तवक्कुल) रखने का हुक्म दिया गया है। सुनन इब्ने माजा और तिर्मिज़ी में हदीस शरीफ़ है:

لَوْ أَنَّكُمْ تَوَكَّلْتُمْ عَلَى اللَّهِ حَقَّ تَوَكُّلِهِ لَرَزَقَكُمْ كَمَا يَرْزُقُ الطَّيْرَ تَغْدُو خِمَاصًا وَتَرُوحُ بِطَانًا

तर्जुमा: “अगर तुम अल्लाह पर वैसा तवक्कुल करो जैसा करने का हक़ है, तो वह तुम्हें इस तरह रिज़्क़ अता फ़रमाएगा जैसे परिंदों को देता है—जो सुबह भूखे पेट निकलते हैं और शाम को पेट भरकर वापस लौटते हैं।”

📚 हवाला: सुनन इब्ने माजा, किताबुज़-ज़ुहद, हदीस: 4164; जामे तिर्मिज़ी, हदीस: 2344

अहले सुन्नत वल जमाअत के नज़दीक दुनियावी अस्बाब इख़्तियार करना मना नहीं है, लेकिन दिल को दुनियावी लालच में फंसाने के बजाय आख़िरत और मुहब्बत-ए-रसूल ﷺ में लगाना ही असल कामयाबी है।

मदीना तैयबा के सफ़र के 3 अहम आदाब

जब भी दिल में मदीने की हाज़िरी की तमन्ना जागे, तो इन बातों को हमेशा ज़हन में रखें:

  • 1

    सच्ची तौबा और दिल की पाकीज़गी: मदीने के सफ़र का इरादा करते ही अपने तमाम गुनाहों से तौबा करें और लोगों के हुक़ूक़ अदा करें ताकि पाकीज़ा दिल के साथ हाज़िरी हो।
  • 2

    रास्ते भर कसरत से दुरूद शरीफ़: घर से निकलते ही ज़बान पर कसरत से “सल्लल्लाहु अलल हबीब, सल्लल्लाहु अला मुहम्मद” का विर्द जारी रखें।
  • 3

    इंक़िसारी और आजिज़ी: मदीने में दाख़िल होते वक़्त खुद को एक फ़क़ीर और मुजरिम समझकर सर झुकाए हुए दाख़िल हों, तकब्बुर और दुनियावी शान-ओ-शौकत से दूर रहें।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (FAQ)

1. ‘छोड़ फ़िक्र दुनिया की चल मदीने चलते हैं’ नात किसने पढ़ी है?

यह बेहद मशहूर कलाम अलहाज मुहम्मद ओवैस रज़ा क़ादरी ने पढ़ा है और उनकी आवाज़ में यह कलाम दुनिया भर की महफ़िलों में बेहद पसंद किया जाता है।

2. क्या मदीना जाने की नीयत से भी सवाब मिलता है?

हाँ, बुख़ारी शरीफ़ की पहली हदीस (“इनमल आमालु बिन-निय्यात”) के मुताबिक़ हर अमल का दारोमदार नीयत पर है। अगर कोई शख़्स सच्चे दिल से मदीने की हाज़िरी की नीयत और दुआ करता है, तो अल्लाह उसे उसकी नीयत का पूरा सवाब अता फ़रमाता है।

3. मदीना शरीफ़ में सबसे मुक़द्दस मक़ाम कौन सा है?

मस्जिद-ए-नबवी शरीफ़ के अंदर रोज़ा-ए-रसूल ﷺ और रियाज़ुल जन्ना (जन्नत की क्यारी) दुनिया के सबसे मुक़द्दस और मुतबर्रक मक़ामात हैं।

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

5.0 out of 5 · 1 vote
Share

1 Comment

  1. Suna Hai Teeba Ki Bajar
    Jannat Se Bhi Sundar Hai…
    Suna Hai Teeba Ki Bajar
    Jannat Se Bhi Sundar Hai…
    Hame Bhi Ek Dhafa Teeba Dikha Do Ya Rasool Allah…
    Hame Bhi Ek Dhafa Teeba
    Dikha Do Ya Rasool Allah…

Leave a Comment

1-Click Google Verification to post comment:
To prevent spam, comments require a verified Google account (no password needed, only name & email).